Bonsoir,
pour compléter le précédent commentaire: la quête se trouve effectivement dans une des cryptes du cimetières; une fois la jarre touchée, un décompte se déclenche et des squelettes apparaissent régulièrement puis le rythme s'accélère en s'approchant de la fin du décompte. Quand le temps est écoulé tous les monstres disparaissent donc si on veut tenter de faire le haut-fait "30 d'un coup" il faut bien faire gaffe à les mobs avant la fin du décompte; elle est assez facile comme quête mais en inferno j'imagine même pas le bordel :/
Voila une petite vidéo pour vous aider.
http://www.youtube.com/watch?v=kr_VjfQLXkY
Cet event se trouve dans l'une des 3 cryptes profanées du cimetière des oubliés, il faut ramener "activer" la jarre d'âmes au centre d'une pièce et combattre des vagues de mob! Je ne me souviens plus très bien mais je crois qu'il y a un monstre rare à la fin.